Cultura y Turismo inicia la publicación de la "Historia Literaria de Navarra" con el volumen dedicado a la poesía y el teatro del siglo XX martes, 17 de febrero de 2004

El Departamento de Cultura y Turismo – Institución Príncipe de Viana del Gobierno de Navarra ha iniciado la edición de la Historia Literaria de Navarra con la publicación del primer volumen, dedicado a la poesía y el teatro del siglo XX, obra de Ángel Raimundo Fernández González.

Este proyecto editorial, dirigido a poner en manos de especialistas, docentes y público en general una historia de los escritores navarros y de su obra, se inició en 1998 con el nombre de proyecto HILINA (Historia Literaria Navarra) en la Universidad de Navarra, cuyos investigadores llevan a cabo los trabajos con el apoyo del Gobierno de Navarra. El Departamento de Educación lo ha incluido en los "Proyectos de Investigación de interés para Navarra" y el Departamento de Cultura y Turismo-Institución Príncipe de Viana ha editado la obra. Los coordinadores del proyecto son los profesores Ángel Raimundo Fernández y Carlos Mata.

El consejero de Cultura y Turismo, Juan Ramón Corpas Mauleón, ha presentado esta mañana este primer volumen de la "Historia Literaria de Navarra" en compañía de su autor. A este primer tomo seguirá en breve otro dedicado a la narrativa y ensayo del pasado siglo, con lo que quedará cerrado el estudio de la literatura navarra en esa centuria.

Los autores del proyecto han abordado en primer lugar la investigación sobre el siglo XX porque los materiales objeto de estudio resultaban más accesibles. En tomos de posterior edición se analizarán los periodos históricos anteriores, desde la Edad Media hasta el siglo XIX.

En la primera parte de este primer volumen de la Historia Literaria de Navarra se analiza la poesía del siglo XX, capítulos que están agrupados temáticamente: "Transición al siglo XX", "Poetas navarros en Hispanoamérica y Francia", "Poetas nacidos entre 1905 y 1933", "Poetas residentes fuera de Navarra", "Noticia de últimos poetas", "Actividades poético – culturales en Navarra", y otros dedicados a la poesía aparecida en las revistas "Pregón", "Pregón siglo XXI", "Arga", "Vértice", "Río Arga", "Elgacena", "Pamiela", "Pasajes", "Traslapuente" y "Sombra de poetas / Luces y sombras".

La segunda parte del libro, dedicada al teatro, distribuye sus contenidos en capítulos también temáticos o de género: "Costumbrismo", "Teatro religioso", "El tema carlista", "Dos hombres de teatro", "Dos autores fuera de Navarra" y "El teatro hoy".

Buena salud literaria

En las páginas de este volumen se advierte que la literatura navarra gozó de buena salud en el pasado siglo. Esta situación se ha mantenido en los años posteriores. La nómina de escritores que publican obras es numerosa y se mantienen con periodicidad constante revistas como Río Arga, Traslapuente, Elgacena o Luces y Sombras, que permiten conocer las corrientes actuales de creación de la poesía en Navarra. Esta actividad literaria se manifiesta también en la continua publicación de artículos de investigación, la actividad sostenida de editoriales locales y en las convocatorias de premios literarios del Gobierno de Navarra, municipios y colectivos culturales.

En opinión de los coordinadores de este trabajo, es falso el tópico que hablaba de la poco significativa aportación de Navarra al mundo de las letras, "porque han sido muy numerosos los escritores navarros que en distintas épocas y lenguas nos han legado una obra literaria extensa y, en ocasiones, de muy considerable calidad".

Una de las razones que propiciaba la circulación de esa idea equivocada era, a juicio de los mismos autores, la inexistencia de una historia de la literatura en Navarra, rigurosa y completa, que abordase el estudio exhaustivo de los distintos géneros, épocas, autores y obras, y superase mediante una visión general las aproximaciones parciales que se han registrado hasta ahora. Ésa es precisamente la laguna que pretende llenar este proyecto de investigación, que trabaja con fuentes históricas y materiales literarios de primera mano.

Documentación:: 1702cu60.doc

Contacte con nosotros | Accesibilidad | Aviso legal | Mapa web