(ir al contenido)

Logotipo navarra.es

Castellano | Euskara | Français | English

Herramientas para el contenido

Compártelo

  • Meneame
  • Delicious
  • Twitter
  • Google
  • Facebook

Ver más noticias de este día

El consejero Catalán ha dado la bienvenida a los asistentes a la Convención Nacional de Ecuatorianos

sábado, 30 de octubre de 2004

El consejero Portavoz del Gobierno, Alberto Catalán Higueras, ha ofrecido este mediodía en el Salón del Trono del Palacio de Navarra una recepción a los participantes en la Tercera Convención Nacional de Ecuatorianos, que se celebra durante este fin de semana en Baluarte y a la que asiste el consejero de la embajada de Ecuador en España Santiago García.


recepción a ecuatorianos

El consejero Portavoz dirige unas palabras a los participantes en la Convención. ( ampliar imagen )

Tras dar la bienvenida a los asistentes a esta convención, el consejero Portavoz ha destacado que representan "a miles y miles de familias que en los últimos años se han visto obligadas por las circunstancias a salir de su país y llegar hasta esta tierra nuestra, que a pesar de tener muchas raíces comunes en la lengua, en la historia y la cultura compartidas, en la tradición religiosa, es otro país, distinto y distante".


Por otra parte, el consejero Catalán ha subrayado que el de la emigración "no es un fenómeno que resulte extraño a los españoles y más concretamente a los navarros, ya que en cada una de nuestras familias tenemos antecedentes de alguien que tuvo que emigrar".

"Por todo ello –ha continuado- sentimos con naturalidad la incorporación de ustedes a nuestra sociedad, valoramos el esfuerzo de adaptación a nuestras costumbres y formas de vida que ustedes realizan, y apreciamos en todo lo que vale el trabajo necesario que desempeñan en nuestra sociedad".


En su intervención, el consejero ha constatado que Navarra comparte con Ecuador muchas características naturales y sociales, como las grandes superficies pobladas por bosques, que en Ecuador suponen el 38% y en Navarra un 46%, o una densidad de población similar, que en Ecuador es de 51 habitantes por kilómetro cuadrado y en Navarra de 53,5.


"Pero sobre todo nos une la diversidad", ha dicho el consejero Portavoz, "la confluencia de pueblos y gentes diferentes, que a lo largo de los siglos han conformado nuestra realidad actual". Así, ha señalado, mientras en Navarra han sido los vascones, los romanos, los francos o los árabes quienes a lo largo de los siglos han ido moldeando "el carácter recio y abierto a la vez del pueblo de Navarra", en Ecuador "se conforma ese crisol de culturas forjado por los indígenas de la sierra que hablan el quechua, los indígenas del Amazonas, los descendientes de españoles y de africanos unidos por un espíritu común, por un afán de cultura ecuatoriana y universal a la vez del que son magníficos representantes algunos escritores admirados en el mundo hispano como Demetrio Aguilera o Jorge Carrera Andrade".


También ha destacado el consejero Catalán la importancia de los proyectos de cooperación al desarrollo financiados desde Navarra -38 desde el año 2000- que se están realizando en las distintas regiones de Ecuador. En los últimos cinco años la Comunidad Foral ha aportado 2,9 millones de euros a estos proyectos.


Tras mostrar su agradecimiento a los participantes en la conferencia, el consejero les ha deseado una feliz estancia en Navarra y el éxito de la reunión.


Gobierno de Navarra

Contacte con nosotros | Accesibilidad | Aviso legal | Mapa web