Castellano | Euskara | Français | English
Compártelo
El Museo Etnológico de Navarra "Julio Caro Baroja" edita un DVD con cuatro documentales
jueves, 08 de febrero de 2007Se trata de "La laya navarra", "Los tejados de tablilla", "El tonelero" y "El pelotero", realizados en colaboración con la productora oscense Pyrene P.V.
Imagen de "El tonelero".
(
ampliar imagen
)
El Museo Etnológico de Navarra “Julio Caro Baroja”, en colaboración con la productora oscense Pyrene P.V., ha presentado un DVD en el que se incluyen cuatro documentales, “La laya navarra”, “Los tejados de tablilla”, “El tonelero” y “El pelotero”, cuyo presupuesto total ha sido de 11.154,80 euros.
“La laya navarra” es un reportaje de 37 minutos de duración sobre la morfología, tipologías, dispersión geográfica y utilización de este instrumento agrícola característico de la Comunidad Foral, cuyo uso está atestiguado iconográficamente desde finales del siglo XIII en la portada de la iglesia de Santa María de Olite. El programa cuenta con los comentarios de José Luis Mingote Calderón, etnógrafo experto en tecnología agraria del Museo del Traje-Centro de Documentación de Etnología del Ministerio de Cultura, y de Koldo Colomo, quien lleva varios años desarrollando un trabajo de investigación particular acerca de este instrumento. Además de imágenes acerca de la utilización de la laya, el documental recoge el proceso de fabricación manual de la caja y púas de la laya en la fragua, que ha recreado el artesano Jesús Juanto Manrique, de Sangüesa, así como la preparación de un mango de madera de olmo por parte del puentesino Pedro Colomo. Finalmente, se recoge el uso lúdico-festivo actual del instrumento agrícola con imágenes de una carrera sobre layas. Grabado en las localidades navarras de Puente la Reina, Artajona, Olite, Gaintza, Monteagudo y Sangüesa.
“Los tejados de tablilla” es un documental de 28 minutos realizado con la colaboración de la familia Ancho, de Hiriberri-Villanueva de Aezkoa, sobre la utilización, ya en desuso, de la madera para cubrir tejados en las comarcas del Pirineo navarro. La primera parte del documental, grabado en los bosques aezkoanos de Berrendi, describe el proceso completo de fabricación manual de las tablillas de haya. La segunda parte, grabada en Orbaitzeta, muestra un ejemplo del sistema de colocación de este material para la confección de un tejado.
“El tonelero”, con una duración de 25 minutos, muestra el proceso completo de fabricación manual, utilizando la herramienta antigua, de un tonel realizada por el artesano de San Adrián José Fernández Coll.
En el documental “El pelotero” el veterano artesano vianés Nicolás Duque explica durante poco más de ocho minutos el proceso de elaboración manual de una clásica pelota de frontón, tal y como él la aprendió en su juventud.
De este DVD se ha hecho para el Museo Etnológico una edición no venal (no puesta a la venta al público) de 200 copias, que se han distribuido a la Red de Bibliotecas públicas, archivos y bibliotecas de instituciones relacionadas con la Etnología, Ayuntamientos de las localidades donde se han grabado, y colaboradores del Museo Etnológico, al igual que se hizo con las anteriores ediciones.
El presupuesto total de la producción y edición de los cuatro documentales, considerados trabajos de inventario del patrimonio etnográfico inmaterial de Navarra, ha sido de 11.154,80 euros.
El Museo Etnológico de Navarra comenzó en 2002 una colaboración con la productora oscense Pyrene, especializada en documentales etnográficos, que ha supuesto la grabación y edición entre los años 2002-2006 de 27 programas con los siguientes títulos, además de los cuatro ya mencionados: “Cestos de castaño”, “El kaikuegile de Oitz”, “Kaikuak y cuajadas”, “Los rastrillos”, “Las carracas”, “El cucharero de Oitz”, “Estelas discoideas”, “San Gregorio Ostiense”, “San Miguel de Aralar”, “Esparteros de Sesma”, “El último escobero de la Berruela”, “Escobas de brezo”, “El guante de laxoa”, “Los últimos hortelanos de la Mejana”, “El cañicero de Tudela”, “Los danzantes de Muskilda”, “La pesca tradicional”, “Juan Lobo y el Baile de la Balsa”, “El alpargatero de Pitillas”, “Los Ballesteros de la Santa Cruz de Cintruénigo”, “El yuguero de Altsasu”, “El cordelero de Tafalla” y “La fiesta del Obispo en Burgui”.
La productora Pyrene, radicada en Huesca, fundada por su hoy director Eugenio Monesma Moliner, cuenta con una experiencia de más de 25 años en la producción de documentales etnográficos, actividad que le ha valido numerosos premios en certámenes especializados. Sus programas se emiten habitualmente en los canales de televisión tanto temáticos como generalistas.
Durante el año 2007 está previsto continuar con esta colaboración y grabar los siguientes documentales: “Siembra y siega del cereal”, “Juegos infantiles tradicionales en Viana”, “La sidra en Baztan” y “Palomeras de Etxalar”.
