Castellano | Euskara | Français | English
Compártelo
Francés y alemán, nuevos idiomas en que se presenta el Portal de Turismo de Navarra
viernes, 02 de marzo de 2007El Portal de Turismo de Navarra (www.turismo.navarra.es), que puso en marcha el Departamento de Cultura y Turismo el pasado mes de junio, ya está disponible en los idiomas francés y alemán. A esta web turística, que desde su nacimiento se publicó en castellano, euskera e inglés, también se incorporarán antes del verano el italiano y el holandés.
Los mercados francés y alemán son objetivo prioritario del plan de marketing turístico del Gobierno de Navarra, por lo que disponer de toda la información que ofrece esta web promocional en los idiomas de dichos países asegura una promoción y comercialización más eficaz. Actualmente Internet tiene un peso importante en la toma de decisiones sobre el destino de las vacaciones, así como en la preparación de las mismas.
Francia es para Navarra el primer mercado emisor. En 2006 un total de 36.786 turistas franceses visitaron las oficinas de turismo. En segundo lugar se sitúa Alemania, con 11.259 turistas. Le siguen, en este orden, Italia y Holanda, que serán los siguientes idiomas a los que estará traducido el portal de turismo, antes del verano.
El Portal de Turismo es dinámico, e incluye secciones como las propuestas de fin de semana, el envío de boletines virtuales con las mejores opciones para cada estación, o espacios promocionales para los productos y eventos de interés, con actualización y renovación continua de contenidos.
Los bloques informativos principales a los que se accede desde la página principal son: las propuestas para descubrir Navarra, entre las que destacan, con diseño propio, los tres productos estrella (San Fermín, Pirineos y Camino de Santiago), y el producto "Navarra, Tierra de Diversidad"; el apartado "Organice su viaje", con toda la información práctica de los lugares de interés, alojamientos, restaurantes y empresas de actividades; y el espacio promocional con las propuestas de fin de semana.
Uno de los aspectos novedosos de la web es que incorpora nuevos servicios de ayuda al usuario, como el "cuaderno de viaje", software que permite registrar la información que interesa mientras se navega por la web y consultarlo posteriormente; la "agenda de eventos"; mapas y callejeros interactivos, o el "espacio multimedia", que ofrece la opción del envío de postales así como la visualización de panorámicas de 360º de los recursos turísticos más destacados.
- Documentación:
- Portal de Turismo de Navarra
