(ir al contenido)

Logotipo navarra.es

Castellano | Euskara | Français | English

Herramientas para el contenido

Compártelo

  • Meneame
  • Delicious
  • Twitter
  • Google
  • Facebook

Ver más noticias de este día

El Departamento de Educación y L'Academie de Bordeaux firman un convenio de colaboración educativa

martes, 06 de marzo de 2007

El consejero de Educación, Luis Campoy, y el rector de l´Académie de Bordeaux y canciller de Universidades, William Marois, han firmado y presentado esta mañana en rueda de prensa, un convenio de colaboración con representantes de L’Academie de Bordeaux para el desarrollo de diferentes acciones de cooperación educativa.


El consejero Luis Campoy y el rector  de l’Académies de Bordeaux William Marois, en la firma del acuerdo.

El consejero Luis Campoy y el rector de l’Académies de Bordeaux William Marois, en la firma del acuerdo. ( ampliar imagen )

El acuerdo tiene los siguientes objetivos:


- Promover y desarrollar la enseñanza de los idiomas respectivos, facilitando los programas de intercambio y de visitas recíprocas de grupos de alumnos, profesorado y responsables de las respectivas administraciones educativas.


- Desarrollar las asociaciones de centros de enseñanza de Educación Primaria y Secundaria para llevar a cabo proyectos pedagógicos conjuntos.


- Establecer procedimientos de colaboración para la formación continua del profesorado tanto en idiomas como en asignaturas no lingüísticas.


- Favorecer el desarrollo de las secciones europeas de español y de las secciones bilingües de francés mediante el intercambio de información, materiales y experiencias; trabajos en tándem, intercambio de profesorado y organización de actividades conjuntas de escolarización.


- Escolarización durante cortos periodos del alumnado en centros del otro país.


El texto aprobado hoy por el Gobierno constituye un acuerdo marco que requiere para su realización práctica la concreción anual de los compromisos, limitados a las posibilidades presupuestarias en cada caso. Dichos compromisos se fijarán en el primer trimestre de cada año.


Este convenio se enmarca en el Acuerdo Marco de cooperación firmado por España y Francia en mayo de 2005. En este marco, el Gobierno de Navarra ya había firmado en abril de 2006 un acuerdo de colaboración con el Servicio Cultural de la Embajada de Francia en España, que permitió poner en marcha el Programa de Secciones bilingües de Francés. Dicho programa fue lanzado de forma experimental en dos institutos de Navarra, y consiste en ampliar el horario de francés a 5 horas semanales e impartir otra asignatura en esa lengua (Geografía, Filosofía, etc.). Así, a lo largo de este año, la contraparte francesa ha contribuido a su desarrollo impartiendo formación y asesorando al profesorado navarro.


Finalmente, el Convenio crea una comisión técnica de seguimiento compuesta por dos representantes de cada parte firmante, encargada de poner en práctica y realizar el seguimiento y la evaluación de las actuaciones que se desarrollen en el marco del convenio.


Han estado presentes, por parte del Departamento, junto al consejero, Pedro González Felipe, Director del Servicio de Ordenación e Innovación Escolar; Elena Vallés Iriso, jefe de la Sección de Enseñanzas de Régimen Especial; y Lourdes Pérez León, jefe del Negociado de Promoción de Lenguas Extranjeras.


La representación de Bordeaux ha estado compuesta por William Marois, rector de l´Académie de Bordeaux y canciller de Universidades ;Thierry Frayssé, Cónsul General de Francia en Bilbao; Liliane Meunier, delegada académica para las relaciones internacionales y la cooperación de la Academia de Bordeaux; y Adelino Braz, agregado de cooperación para el francés, del Servicio Cultural de la Embajada de Francia en España.


Gobierno de Navarra

Contacte con nosotros | Accesibilidad | Aviso legal | Mapa web