Ver más noticias de este día
Presentado el nuevo Instituto Navarro del Vascuence- Nafarroako Euskararen Institutua
miércoles, 12 de septiembre de 2007
El consejero de Educación, Carlos Pérez-Nievas, ha presentado esta mañana a los medios de comunicación, acompañado de la consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, Begoña Sanzberro, el nuevo Instituto Navarro del Vascuence-Nafarroako Euskararen Institutua, cuya creación fue aprobada por el Gobierno de Navarra el pasado lunes mediante decreto foral.
De acuerdo con el texto, el Instituto Navarro del Vascuence será un organismo autónomo adscrito al Departamento de Educación, con personalidad jurídica propia y plena capacidad de obrar en el cumplimiento de sus fines.
El decreto foral de creación recoge los estatutos del organismo, que concretan las funciones, definen su estructura orgánica, su patrimonio, recursos, presupuestos y personal asignado. También perfilan la nueva organización, composición y funcionamiento del Consejo Navarro del Euskera, órgano de participación del Instituto Navarro del Vascuence y de asesoramiento y propuesta al Gobierno de Navarra en materia de planificación y fomento de la lengua vasca.
Funciones
El Instituto tiene asignadas las competencias de estudio y asesoramiento en el desarrollo de la normativa de uso oficial del vascuence, así como la planificación, el fomento y la gestión de recursos de esta lengua en la Comunidad Foral. Para materializar estas competencias se le dotan de las siguientes funciones:
- El estudio y elaboración de informes sobre legislación y otras actuaciones en materia de lenguas minoritarias o regionales en la Unión Europea.
- El análisis y evaluación de la política lingüística en las distintas Administraciones Públicas de la Comunidad Foral.
- La elaboración de los informes que se le soliciten sobre los anteproyectos de Ley Foral y demás disposiciones generales y planes de actuación que afecten o impliquen aspectos lingüísticos relacionados con el vascuence.
- El asesoramiento a los distintos Departamentos del Gobierno de Navarra a las Administraciones Locales y a la Administración del Estado, en los ámbitos de intervención del Instituto, cuando así se lo soliciten.
- La propuesta, coordinación y ejecución de estudios, investigaciones y estadísticas sobre el vascuence, su realidad sociolingüística o su uso en los distintos ámbitos de la vida social en Navarra, así como su promoción y publicación.
- La propuesta de planes de actuación destinados a la conservación y desarrollo de las variedades dialectales del euskera en Navarra.
- La promoción de manifestaciones culturales y artísticas, la edición de libros, la producción audiovisual y otras actividades que se realicen en esta lengua.
- El fomento, apoyo y organización de programas y actividades de desarrollo del vascuence en colaboración con distintas entidades y administraciones públicas, y la colaboración con asociaciones cívicas para la realización de manifestaciones artísticas y culturales.
- El impulso a la presencia del euskera en los medios de comunicación social de Navarra.
- Su promoción en las tecnologías de la información y comunicación.
- La actuación en cuanto a los topónimos de la Comunidad Foral de acuerdo con la legislación vigente.
- La propuesta de acuerdos con la Real Academia de la Lengua Vasca/Euskaltzaindia y las actuaciones derivadas de estos acuerdos.
- La actuación en el campo de la terminológica del vascuence de Navarra.
- La realización de tareas de traducción al o del euskera que se le encomienden.
- La adquisición de fondos bibliográficos y audiovisuales en vascuence
- La creación y gestión de una mediateca del euskera de Navarra.
- La gestión de medios personales, técnicos y materiales para la enseñanza de esta lengua a adultos.
- El impulso a la presencia de la lengua vasca en las campañas de proyección de la Comunidad Foral en el exterior.
- La colaboración con otras administraciones, entidades o grupos para promover la presencia, el uso y aprendizaje del vascuence de Navarra.
- Documentación:
- Información completa