Castellano | Euskara | Français | English
Compártelo
contacto de esta sección
Atención Ciudadana
Tel.: 948 012012
012*
Horario:
De 8h a 19h de lunes a viernes.
E-mail: navarra@navarra.es
*Coste de la llamada: 0'34 euros independientemente de la duración.
Una publicación recopila 55 microrrelatos sanfermineros encontrados por la ciudadanía en libros de las bibliotecas públicas miércoles, 14 de noviembre de 2018
El fanzine “Topatu”, coeditado por el Gobierno de Navarra y el Ayuntamiento de Pamplona, se ha presentado hoy en el Palacio del Condestable
Beloki, Maestro y autoras y autores de algunos de los microrrelatos sujetan el fanzine.
(
ampliar imagen
)
Un fanzine coeditado por el Gobierno de Navarra y el Ayuntamiento de Pamplona recoge 55 microrretalos de temática sanferminera, 48 en castellano y siete en euskera, elaborados por lectores y lectoras a partir de textos de las bibliotecas públicas. “Topatu” (“Encontrado” en castellano) reproduce los microrrelatos a modo de facsímil, es decir, respetando en cada caso la estética utilizada por sus autoras y autores.
La publicación, diseñada por Errea Comunicación, ha sido presentada hoy en el Palacio del Condestable por Asun Maestro, directora del Servicio de Bibliotecas del Gobierno de Navarra, y Maider Beloki, concejala de Cultura del Ayuntamiento de Pamplona.
Como parte de un juego literario, y partiendo del programa de fiestas de San Fermín que incluía textos literarios, las bibliotecas públicas de Pamplona y Comarca y el Ayuntamiento de Pamplona propusieron este verano encontrar historias sanfermineras en los libros. Es decir, construir pequeños relatos de San Fermín a partir de palabras y frases entresacadas de las páginas de publicaciones, desde los clásicos hasta libros infantiles. Así, hay relatos encontrados en las páginas de 'La sonrisa etrusca', en 'Fahrenheit 451', 'Moby Dick', 'El cuento de la criada', 'Anna Karenina', 'Ulises', 'Cien años de soledad', 'La historia interminable' y en 'Caperucita roja', entre otros.
Portada de Topatu.
(
ampliar imagen
)
Fue el propio personal de las bibliotecas el encargado de seleccionar los textos de los que entresacar los relatos escondidos; textos de autores muy diversos, desde Mariasun Landa o Patxi Irurzun hasta Herman Melville o Magda Szabó.
El fanzine “Topatu” incluye, además de los microrrelatos, información sobre los clubes de lectura y las actividades culturales que están en marcha en las bibliotecas y otras instituciones de Pamplona y la Comarca.
En el transcurso de la presentación, Maestro ha creado su propio microrrelato a partir de palabras entresacadas de esta nota de prensa, de forma que quedaría así:
“Topatu”, un fanzine “encontrado”. Un juego literario de textos en los libros. Palabras y frases entresacadas en relatos escondidos. “Topatu”, microrelatos de lectura que están en las bibliotecas.
Nota de prensa:
Si desea descargarse en formato PDF esta información completa pinche aquí .
