Castellano | Euskara | Français | English
Ezagutzera eman
Ikusi egun honetako albiste gehiago
Etnografiari buruzko dokumentalen bilduma argitaratu da: "Nafarroa: tradizio eta ohiturak”
asteartea, 2007.eko maiatzak 29Huescako Pyrene ekoizpen etxeak zortzi DVD argitaratu ditu “Navarra: tradiciones y costumbres” (Nafarroa: tradizio eta ohiturak”) izenburuarekin, Nafarroako Museo Etnologikoaren laguntzarekin 2002 eta 2006 urte artean egina. Guztira Nafarroako etnografiari buruzko 38 dokumental argitaratu dira. Horietatik 27 ekoizpen etxeko eta Museoaren arteko laguntzarekin garatu dira, eta gainontzeko hamarrak, berriz, Lizarrako garapen agentziaren laguntzarekin egin dira, TEDER.
DVD baten azala eta kontrazala.
(
irudia handitu
)
Nafarroako Museo Etnologikoaren laguntza honakoan oinarritu da: Nafarroako Gobernuak ekoizpenaren aurrekontu guztiaren herena eman du, eta horretaz gain, grabatzeko gaiak aukeratu ditu, aholkularitza zientifikoa eskaini du, grabazioa ikuskatu eta gidoiak zuzendu ditu, amaierako muntaia egin du, baita kreditu tituluak eta karatulak ere. Laguntza horren arabera, Museo Etnologikoak aipatutako dokumentalak argitaratzeko eta saltzeko eskubideak ere eskuratuko ditu, ekoizle etxearekin batera.
Mila aleko tirada bat argitaratu da. Horietatik, Museo Etnologikoak 475 kopia banatuko ditu, hainbat erakundearentzat, Nafarroako Liburutegi Publikoen Sarearentzat eta publikoari saltzeko Nafarroako Gobernuaren Argitalpen Funtsaren bidez. Zortzi DVD-ko bilduma 84,95 eurotan salgai dago jendearentzat.
Hauek dira zortzi DVD-tan bildutako gaiak:
- “El alpargatero de Pitillas”, “Últimos hortelanos de Tudela”, “El tonelero” eta “El pelotero” (1. DVD)
- “Las escobas de brezo”, “El último escobero de La Berrueza”, “Los esparteros de Sesma”, “El carbonero de Vitoria” eta “El hojalatero” (2. DVD)
- “Cestos de castaño”, “Los rastrillos”, “Las carracas”, “El cucharero de Oitz”, “El cañicero de Tudela”, “Kaikus y cuajada”, “El kaikuguile de Oitz” eta “El yuguero de Altsasu”(3. DVD)
- “Estelas discoideas”, “El guante de laxoa” eta “La laya navarra” (4.DVD)
- “El cordelero de Tafalla”, “Los tejados de tablilla”, “El queso pastoril” eta “La trufa en el Valle de Metauten” (5.DVD)
- “La pesca tradicional en Navarra”, “Salinas de Oro”, “El aceite en Torres del Río” eta “El tabaco en Tierra Estella” (6.DVD)
- “San Gregorio Ostiense”, “Juan Lobo y el baile de la balsa”, “Los danzantes de Muskilda”, “Los ballesteros de la Santa Cruz de Cintruénigo” eta “Los auroros en Tierra Estella” (7.DVD)
- “El mayo de Larraona”, “La fiesta del Obispo en Burgui”, “San Miguel de Aralar”, “Fogones tradicionales de Tierra Estella” eta “Fuentes, abrevaderos y lavaderos” (8.DVD).
