(ir al contenido)

Logotipo navarra.es

Castellano | Euskara | Français | English

Herramientas para el contenido

Compártelo

  • Meneame
  • Delicious
  • Twitter
  • Google
  • Facebook

Ver más noticias de este día

Don Felipe de Borbón ha entregado en Leyre el Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2007 al músico falcesino Pedro Iturralde

jueves, 07 de junio de 2007

El Príncipe de Asturias y de Viana, Don Felipe de Borbón, ha presido esta mañana en el Monasterio de San Salvador de Leyre la entrega del Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2007 al músico Pedro Iturralde (Falces, 1929) y el tradicional Homenaje a los Reyes de Navarra. Al acto han asistido como invitados 150 personas (autoridades y representaciones de la Comunidad Foral de Navarra y del Estado, familiares y amigos del galardonado), así como público.


Pedro Iturralde interpreta una pieza de Mussorggsky ante la mirada del Príncipe

Pedro Iturralde interpreta una pieza de Mussorggsky ante la mirada atenta del Príncipe. ( ampliar imagen )

El Príncipe de Asturias y de Viana ha llegado al Monasterio de Leyre a las 11,20 horas y ha sido recibido por el Presidente del Gobierno de Navarra en funciones, Miguel Sanz Sesma.


A continuación, en la plaza de los ábsides del Monasterio, el Presidente del Gobierno ha presentado a S. A. R. el Príncipe de Asturias y de Viana, a las primeras autoridades de la Comunidad Foral, por este orden: presidente del Parlamento de Navarra, Rafael Gurrea Induráin; delegado del Gobierno en la Comunidad Foral, Vicente Ripa González; alcalde de Yesa, José Antonio Aquerreta Martínez de Lagos; vicepresidente del Gobierno y consejero de Economía y Hacienda, Francisco Iribarren Fentanes; consejero de Presidencia, Justicia e Interior, Javier Caballero Martínez; consejero de Administración Local y Portavoz del Gobierno, Alberto Catalán Higueras; consejero de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio y Vivienda, José Andrés Burguete Torres; consejero de Educación, Luis Campoy Zueco; consejero de Cultura y Turismo, Juan Ramón Corpas Mauleón; consejera de Salud, María Kutz Peironcely; consejera de Bienestar Social, Deporte y Juventud, María Isabel García Malo; consejero de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones, Álvaro Miranda Simavilla; consejero de Agricultura, Ganadería y Alimentación, José Javier Echarte Echarte, y consejero de Industria, Comercio y Trabajo, José Javier Armendáriz Quel. Por parte del Gobierno de España, ha estado presente la secretaria de Estado de Cooperación Territorial, Ana Leiva.


Unos metros más adelante de la fila de autoridades, junto a la puerta que da acceso a la cripta, el Presidente ha presentado a Su Alteza Real al arzobispo de Pamplona y obispo de Tudela, Fernando Sebastián Aguilar; abad mitrado de Leyre, Luis Pérez, y abad dimisionario, Augusto Pascual.



Discurso de Predro Iturralde

Pedro Iturralde se dirige al público asistente. ( ampliar imagen )

Entrega del premio “Príncipe de Viana”


El acto de entrega del Premio Príncipe de Viana de la Cultura ha tenido lugar, como es habitual, en el patio de la hospedería del monasterio. Su Alteza Real el Príncipe de Asturias y de Viana ha presidido el acto junto al muro norte de la iglesia abacial, ornamentado con el pendón heráldico del Principado de Viana, y las banderas de España, de Navarra y de Europa. También se ha colocado una mesa con el diploma acreditativo del premio. Las autoridades, miembros del Consejo Navarro de Cultura y otros invitados han ocupado las sillas ubicadas frente al estrado y en lugar destacado ha tomado asiento Pedro Iturralde Ochoa. Al inicio del acto la Banda de Trompetas y Timbales del Gobierno de Navarra interpreta el Himno Nacional y el Himno de Navarra.


En su discurso de apertura del acto, el Presidente del Gobierno de Navarra ha destacado el interés de la Familia Real por la Comunidad Foral y ha elogiado la trayectoria de Pedro Iturralde, así como su labor de divulgación de los valores del jazz. Por todo ello, ha dado la enhorabuena al músico de Falces. Finalmente, ha transmitido al Príncipe de Asturias y de Viana el agradecimiento de los ciudadanos e instituciones de Navarra por su presencia en el acto, así como la felicitación por el reciente nacimiento de la infancia Doña Sofía.



Una melodía de Mussorggsky


Seguidamente, Pedro Iturralde ha accedido al estrado y Su Alteza Real el Príncipe de Asturias y de Viana le ha hecho entrega del diploma acreditativo del premio. En sus palabras de agradecimiento, Pedro Iturralde ha destacado el honor que le supone recibir este galardón, que, según ha dicho, le llena de alegría, satisfacción y orgullo. Asimismo, ha recordado a todas las personas que le ayudaron o influyeron en su formación musical y humana. Finalmente, ha interpretado con un saxo alto la melodía “El viejo castillo”, de la obra “Cuadros de una exposición” de Mussorggsky, dedicada a su esposa Paquita y su hermano Javier, “dos personas que han sido esenciales en mi vida y que hoy no están aquí”.


En el transcurso del acto ha intervenido la Coral Nuestra Señora de las Nieves, de Falces, dirigida por Pablo Amorena.


A continuación se ha celebrado el Homenaje a los Reyes de Navarra en la plaza de los ábsides. En el interior de la iglesia abacial, mientras sonaba al órgano el Himno Nacional, Su Alteza Real ha ocupado el sitial dispuesto junto al presbiterio. La celebración ha sido presidida por el Arzobispo de Pamplona y concelebrada por el Abad y los sacerdotes de la comunidad del Monasterio.


La parte musical de la ceremonia ha estado a cargo del Coro de Monjes del Monasterio y de la Coral Nora de Sangüesa.


En el momento del ofertorio, el Presidente del Gobierno se ha desplazado desde su lugar en la primera fila de la nave hasta el centro del presbiterio, donde ha entregado al Abad Mitrado la bandeja que sostiene una de las urnas de plata utilizadas por las antiguas Cortes de Navarra para las votaciones, en la cual se contiene el donativo simbólico de las Instituciones para el mantenimiento del culto en el Monasterio.


Al concluir la Misa, Su Alteza Real, acompañado por el Presidente del Gobierno y por la Comunidad del Monasterio, se ha trasladado hasta el sepulcro de los Reyes de Navarra, sito en el muro norte del mismo templo. El Príncipe de Asturias y de Viana ha depositado una corona de flores rojas con la leyenda “Felipe, Príncipe de Asturias y de Viana”.


Posteriormente ha tenido lugar el almuerzo, con el siguiente menú: 1. Gavillas de espárragos blancos de Navarra rellenos de perrechicos con su musselina ligera; 2. Escalopines de solomillo rellenos de foie y manzana con su ravioli relleno de patata y cebolleta fresca; 3. Tarta de hojaldre con crema y helado de vainilla con choc y cookies. 4. Café.


Discursos



Galería de imágenes 


El príncipe Felipe entrega el premio a Pedro Iturralde    Pedro Iturralde con su saxo    La familia de Pedro Iturralde
Entrega del premio              Iturralde saluda al público     Foto con la familia


La comunidad de Leyre    Con el Consejo Navarro de Cultura    Almuerzo. Mesa presidencial
La comunidad de Leyre       Consejo de Cultura                Almuerzo


Gobierno de Navarra

Contacte con nosotros | Accesibilidad | Aviso legal | Mapa web