Castellano | Euskara | Français | English
Compártelo
El consejero de Educación visita “Expolingua París 2008”, feria anual para la difusión cultural de las lenguas minoritarias
viernes, 08 de febrero de 2008El consejero de Educación, Carlos Pérez Nievas, ha visitado esta semana la Feria “Expolingua París 2008”, cuya vigésima primera edición se celebra entre el miércoles 6 y el sábado 9 de febrero. El consejero ha aprovechado el viaje para realizar una apretada agenda de visitas a distintas instituciones relacionadas con la enseñanza de las lenguas.
La delegación navarra con el director del Instituto Cervantes en París, Enrique Camacho (segundo por la izda.).
(
ampliar imagen
)
Desde hace dos decenios, Expolingua se ha erigido en la plataforma ideal para presentar libros, artículos, productos y servicios relacionados con la difusión cultural de lenguas minoritarias y con el aprendizaje y la enseñanza de idiomas. El éxito de esta exposición internacional se refleja anualmente en el alto número de participantes: más de 150 expositores de treinta países y alrededor de 20.000 visitantes se congregaron en el área de exposición en la edición anterior, cifra que, año tras año, viene incrementándose.
El Euskararen Nafar Institutua/Instituto Navarro del Vascuence (ENAI), dentro de la función de promoción de la presencia del vascuence en el exterior, participa en esta Feria en nombre del Gobierno de Navarra con un stand de 18 m cuadrados en el que se da información sobre el euskera de Navarra (datos sociolingüísticos, convocatorias y aproximadamente 50 publicaciones editadas por el Gobierno de Navarra, en euskera o sobre el euskera), se atiende toda solicitud de información y se distribuye material divulgativo y folletos turísticos sobre Navarra.
La representación del Gobierno de Navarra, encabezada por el consejero Pérez-Nievas López de Goicoechea, e integrada por el director gerente del ENAI, Xabier Azanza, el jefe de Gabinete del consejero, José Luis González, y el director del Servicio de Desarrollo del Vascuence, Julen Calvo, ha desarrollado numerosos contactos y entrevistas con instituciones y organismos con sede en París, como el Instituto Cervantes, actualmente dirigido por Enrique Camacho, donde conocieron la situación de los cursos de euskera que oferta el Instituto y entregaron las últimas publicaciones editadas en vascuence para los fondos de su biblioteca. La delegación visitó posteriormente el centro concertado San Vicent de Paúl, que cuenta con secciones europeas de enseñanza en idiomas; la sede del Ministerio francés de Asuntos Exteriores, donde se reunieron con el director general de cooperación Intenacional para temas de Cultura y Educación, Jean Paul Revaud, y con el director general del Ministerio francés de Educación, Jean Paul Martin, con objeto de analizar posibles colaboraciones en materia de enseñanza de francés en Navarra, programas bilingües, intercambio y formación del profesorado navarro e intercambio de alumnos. Asisitió al colegio-liceo Honore de Balzac, centro escolar con más de 2.000 alumnos, que cuenta con programas bilingües reforzados, y a la Biblioteca del centro Pompidou, a cuyas autoridades se hizo entrega, asimismo, de las últimas publicaciones sobre el euskera de Navarra editadas por el Departamento.
En el transcurso de Expolingua se han establecido además contactos con las delegaciones de otras Comunidades Autónomas que cuentan con stand en la feria, encabezadas por Margarida Tous, directora general de Política Lingüística de Baleares; Consuelo Vega, directora de Promoción, Cultura y Política Lingüística del Gobierno de Asturias; Patxi Baztarrika, viceconsejero de Política Lingüística del Gobierno Vasco; Marisol López, secretaria general de Política Lingüística de la Xunta de Galicia, y Bernat Joan, secretario de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya.
