Castellano | Euskara | Français | English
Compártelo
contacto de esta sección
Atención Ciudadana
Tel.: 948 012012
012*
Horario:
De 8h a 19h de lunes a viernes.
E-mail: navarra@navarra.es
*Coste de la llamada: 0'34 euros independientemente de la duración.
El Gobierno concede la Cruz de Carlos III el Noble de Navarra a Agustín Otondo Dufurrena lunes, 08 de noviembre de 2010
El socio fundador y primer presidente del Centro Navarro de Chile recibe esta condecoración por su contribución a la representación de los navarros en el país suramericano
Transcripción textual del video
El Gobierno de Navarra, en su sesión de hoy, ha aprobado un decreto foral por el que se concede la Cruz de Carlos III el Noble de Navarra a Agustín Otondo Dufurrena, socio fundador y primer presidente del Centro Navarro de Chile. Participa, asimismo, en diversas entidades de representación española en el país suramericano y es autor de obras de investigación y divulgación histórica -genealógica y heráldica- sobre la presencia navarra en Chile.
La condecoración se creó en 1997 con el fin de resaltar y reconocer públicamente los méritos de personas y entidades que hayan contribuido de forma destacada al progreso de Navarra o a la proyección exterior de la Comunidad Foral, desde el ámbito concreto de su actividad.
El Gobierno concede la Cruz de Carlos III el Noble de Navarra a Agustín Otondo Dufurrena.
El Gobierno de Navarra, en su sesión de hoy, ha aprobado un decreto foral por el que se concede la Cruz de Carlos III el Noble de Navarra a Agustín Otondo Dufurrena, socio fundador y primer presidente del Centro Navarro de Chile. Participa, asimismo, en diversas entidades de representación española en el país suramericano y es autor de obras de investigación y divulgación histórica -genealógica y heráldica- sobre la presencia navarra en Chile.
La condecoración se creó en 1997 con el fin de resaltar y reconocer públicamente los méritos de personas y entidades que hayan contribuido de forma destacada al progreso de Navarra o a la proyección exterior de la Comunidad Foral, desde el ámbito concreto de su actividad. En este caso, distingue a Otondo por contribuir “de forma destacada a la representación de los navarros en Chile y al conocimiento riguroso de la presencia navarra en el país a lo largo de la historia”.
El galardón lleva por nombre Carlos III el Noble, ya que “fue un monarca que destacó entre el conjunto de los reyes de Navarra por su talento pacífico y conciliador, por sus iniciativas a favor de la cultura y del arte y por el establecimiento de relaciones de paz y amistad con las demás cortes europeas”, según recoge el decreto foral de su creación.
Cabe recordar que el Gobierno de Navarra ha concedido otras seis condecoraciones en 2010, que fueron entregadas en verano. Las personas y entidades galardonadas fueron la Orden del Volatín de Tudela; la Asociación de Jubilados Arkupeak; el catedrático de Derecho del Trabajo, Juan Antonio Sagardoy Bengoechea; la presidenta de la Federación Nacional de los Hogares Navarros, Rosa Mary Ibáñez Zapatero; la arqueóloga María Ángeles Mezquíriz Irujo; y la asociación “Les Amis de la Vieille Navarre” (Los Amigos de la Vieja Navarra), de la localidad francesa de San Juan de Pie de Puerto.
Biografía
Agustín Otondo Dufurrena nació en el pueblo baztanés de Erratzu el 28 de julio de 1934. En los primeros meses de 1949 emigró a Chile, país en el que, desde el primer momento, trabajó en distintas ocupaciones en el sector de la panadería, hasta llegar a ser un industrial que, junto con su hermano Francisco, posee las panaderías, pastelerías y botillerías Bonmesón, ubicadas en Santiago. Es, asimismo, director de la inmobiliaria Estadio Español de Las Condes S. A.
La vocación de acción y servicio público le ha llevado a ser consejero (concejal) del Consejo de Desarrollo Comunal de la zona de Las Condes, en Santiago, la capital. Además, fue miembro de la Junta de Conciliación y Arbitraje de la Provincia de O’Higgins, en representación de los empresarios. Y también fue socio fundador del Sindicato de Dueños de Panaderías del Departamento de Quillota, presidente del Sindicato de Dueños de Panaderías de las provincias de O’Higgins y Colchagua, director de la Federación Chilena de Industriales Panaderos, director de la Asociación Gremial de Dueños de Establecimientos Comerciales (Sideco Oriente), socio fundador del Instituto Chileno-Vasco de Cultura Alonso de Ercilla, socio fundador y director de la Asociación de Profesionales de Origen Vasco, socio fundador del Centro Español de Quillota, prosecretario y director de la Asociación de Instituciones Españolas de Chile y director suplente del Consejo de Residentes Españoles en Chile. Agustín Otondo Dufurrena es además socio de las siguientes instituciones: Instituto Cultural de Las Condes; Estadio Español de Las Condes; Círculo Español de Santiago; y miembro de número y tesorero del Instituto Chileno de Investigaciones Genealógicas y director del Archivo General de la Emigración Española de Chile.
Agustín Otondo, actualmente vicepresidente del Centro Navarro de Chile, es coautor, con Patricio Legarraga Raddatz, del libro “Emigración a Chile del Valle de Baztan (Navarra) en el siglo XX”, publicado por el Gobierno de Navarra, y del cual apareció un resumen en la Revista de Estudios Históricos en Chile. Ha publicado otros libros, unos en Navarra y otros en Chile, como el “Diccionario Histórico Biográfico del Valle de Baztan (Navarra)”; “Genealogía, Hidalguía y Blasones de la Familia Otondo, originaria del valle de Baztan (Navarra)”; “Apellidos de Navarra y sus Blasones Familiares”; y “Fichas de la Emigración a Chile de Navarra y Euskadi”. El Gobierno de Navarra publicará próximamente su estudio “Navarra y la emigración a Chile: genealogía y armas”. Y continúa investigando sobre armas y líneas contemporáneas de familias radicadas en Chile, para publicar en las obras “Blasonario de la Consanguinidad Ibérica y Heraldario Español, Europeo y Americano”.