(ir al contenido)

Logotipo navarra.es

Castellano | Euskara | Français | English

Herramientas para el contenido

Compártelo

  • Meneame
  • Delicious
  • Twitter
  • Google
  • Facebook

contacto de esta sección

Atención Ciudadana
Tel.: 948 012012
         012*
Horario:
De 8h a 19h de lunes a viernes.
E-mail: navarra@navarra.es
*Coste de la llamada: 0'34 euros independientemente de la duración.

Ver más noticias de este día

Gobierno de Navarra y Euskaltzaindia firman un convenio de colaboración para 2016 miércoles, 07 de diciembre de 2016


El Ejecutivo foral aporta 96.100 euros para financiar trabajos sobre el Corpus Económico Vasco, así como sobre Onomástica y Toponimia, y la colección Mendaur


Transcripción textual del video

La consejera de Relaciones Ciudadanas e Institucionales del Gobierno de Navarra, Ana Ollo, y el presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia, han firmado esta mañana un convenio que recoge una aportación del Ejecutivo foral de 96.100 euros, con cargo a la partida denominada “Acuerdo con Euskaltzaindia”

El Gobierno de Navarra, a través de Euskarabidea, y la Real Academia de la Lengua Vasca - Euskaltzaindia mantienen la colaboración mutua para la realización de distintos proyectos culturales durante 2016. A tal fin, ambas instituciones han firmado esta mañana en el Palacio de Navarra un convenio en el que se establecen las bases generales de colaboración y se regula el marco de compromisos de ambas instituciones.

El documento, que recoge una aportación del Ejecutivo foral de 96.100 euros, ha sido rubricado por la consejera de Relaciones Ciudadanas e Institucionales, Ana Ollo, y por el presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia. En concreto, la ayuda se destinará a financiar tres proyectos:

Convenio con Euskaltzaindia

Foto de grupo tras la firma del convenio. ( ampliar imagen )

La consejera de Relaciones Ciudadanas e Institucionales del Gobierno de Navarra, Ana Ollo, y el presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia, han firmado esta mañana un convenio que recoge una aportación del Ejecutivo foral de 96.100 euros, con cargo a la partida denominada “Acuerdo con Euskaltzaindia”

El Gobierno de Navarra, a través de Euskarabidea, y la Real Academia de la Lengua Vasca - Euskaltzaindia mantienen la colaboración mutua para la realización de distintos proyectos culturales durante 2016. A tal fin, ambas instituciones han firmado esta mañana en el Palacio de Navarra un convenio en el que se establecen las bases generales de colaboración y se regula el marco de compromisos de ambas instituciones.

El documento, que recoge una aportación del Ejecutivo foral de 96.100 euros, ha sido rubricado por la consejera de Relaciones Ciudadanas e Institucionales, Ana Ollo, y por el presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia. En concreto, la ayuda se destinará a financiar tres proyectos:

1. Trabajo sobre el Corpus Onomástico Vasco (ECO), con un presupuesto de gastos que asciende a 65.168,56 euros.


Convenio con Euskaltzaindia

La consejera Ollo y Andrés Urrutia. ( ampliar imagen )

2. Trabajos de Onomástica y Toponimia, el Convenio firmado hace referencia a que la institución encargada de realizar los informes referentes a normas lingüísticas en lengua vasca y toponimia de Navarra es la Real Academia de la Lengua Vasca – Euskaltzaindia. Esta institución realizará los informes que con dichos motivo sean solicitados por parte del Gobierno de Navarra. Para estos trabajos se contará con un presupuesto de 12.000 euros

3. Colección MENDAUR: publicación del libro Amiküze eskualdeko euskara. Presupuesto de gastos: 18.931,44 euros

En el momento de la firma de este Convenio se formará una Comisión de Seguimiento que estará formada por representantes de Euskarabidea – Instituto Navarro del Euskera y representantes de la Real Academia de la Lengua Vasca - Euskaltzaindia

Fundadora de Euskaltzaindia

La Diputación Foral de Navarra fue una de las fundadoras en 1918 de la Real Academia de la Lengua Vasca – Euskaltzaindia para el desarrollo del euskera.

Desde entonces, la relación entre el Gobierno de Navarra y Euskaltzaindia ha sido ininterrumpida, lo que ha permitido la puesta en marcha de diferentes iniciativas que han contado con el impulso y la ayuda de la entidad cultural. El convenio que hoy se ha firmado continua las ayudas económicas que el Ejecutivo concedía a esta institución académica hasta dicho año, de manera que Euskaltzaindia pueda seguir con su labor de estudio y de divulgación de temas relacionados con el desarrollo y la normativa de la lengua vasca.


Nota de prensa:

Si desea descargarse en formato PDF esta información completa pinche aquí .

Documentación:
Audio
Video
Gobierno de Navarra

Contacte con nosotros | Accesibilidad | Aviso legal | Mapa web